Trama:
Ogni giorno è sempre identico nella piccola cittadina in cui Kasuga Arata vive. Però, il giorno dell'arrivo di una maga in città, scopre la verità sul Sole Nero che aveva causato il Breakdown Phenomenon che distrusse ogni cosa nella città in cui vive. Infatti, la sua vita quotidiana era stata ricostruita artificialmente da un Grimorio che la sua amica d'infanzia gli aveva lasciato. Cosa riuscirà a fare Arata col potere di questo Grimorio, per salvare la sua amica scomparsa?
Avvertenze: Chiunque scarichi l'episodio non deve modificare il file dei sottotitoli per rispetto a chi ci ha lavorato. Non rubate i nostri episodi o spacciateli per vostri, anche questa è mancanza di rispetto. Grazie.
*Guida a come aggiungere i sottotitoli con VLC o mkvmerge GUI
*Guida a come scaricare con uTorrent
Consigliamo le RAW degli HorribleSub
Episodio 1 - Administer and Third Selection
Sottotitoli file .ass
Episodio 2 - Prison Lock and Grimoire Security
Sottotitoli file .ass
Episodio 3 - labyrinth and Magic Gunner
Sottotitoli file .ass
Episodio 4 - Magus and Alchimist
Sottotitoli file .ass
Episodio 5 - Dream World and Sub-Administer
Sottotitoli file .ass
Episodio 6 - Dark Mage and Big Event
Sottotitoli file .ass
Episodio 7 - Lost Technique and Problem Solving
Sottotitoli file .ass
Episodio 8 - Study and Holiday
Sottotitoli file .ass
Episodio 9 - Bible Battle and Sweet Memory
Sottotitoli file .ass
Episodio 10 - Game Master and Satan Slave
Sottotitoli file .ass
Episodio 11 - Fianna Knights and Sisters
Sottotitoli file .ass
Episodio 12 - Criminal Girl and His World V. 2
Sottotitoli file .ass
Episodio 13 - OAV Marzo
Sottotitoli file .ass
Perché solo i sottotitoli? Perché audio e video sono protetti da copyright e i diritti sono stati acquistati dalla Crunchyroll
Ciao.Perche' c'e' il link per il download dei sottotitoli?Non sono compresi in ogni episodio della serie?Pienamente d'accordo con te.Sei andato a dare un'occhiata a quel sito che si frega le serie da tutti...
RispondiElimina1) Gli episodi non possono essere pubblicati, perché l'anime in questione è stato licenziato.
Elimina2) La pubblicazione dei soli sottotitoli riduce anche notevolmente i tempi di attesa tra una release e l'altra.
In poche parole, è meglio così per tutti.
Salve, non riesco ad effettuare il download dei sottotitoli, si può fare qualcosa?
RispondiEliminaStiamo risolvendo grazie della segnalazione.
Elimina#CrazyConsu
Salve sono capitato per caso tra questi commenti, sono rimasto incuriosito, non sapevo che trinity seven fosse stato licenziato in italia, potrei sapere gentilmente chi l'ha acquistato? Ancora meglio, potreste rimandarmi, tramite un link ad una notizia ufficiale ? Ringrazio in anticipo a chi mi risponderà e auguro buon lavoro a tutto il fansub, arrivederci !
RispondiEliminaI diritti sono stati acquistati da crunchyroll.com che anche se non è un azienda italiana ha acquistato i diritti per i sottotitoli in italiano. Non se n'è parlato molto perché questa azienda di solito non denuncia i fansub ma siccome siamo persone per bene abbiamo deciso di fare le cose legalmente.
Elimina#CrazyConsu
tranne il 7, gli altri non funzionano... potreste fare qualcosa??? grazie mille
RispondiElimina(non mi rivolgo a voi che siete dei grandi, ma sto cominciando a spazientirmi...c'è un embargo su 'sta serie che manco fosse Avengers 2 da piratare).
Colpa mia, scusa :) Volevo fare un esperimento ma è miseramente fallito
EliminaLupin III
Scusate...avrei una richiesta un "pochettino" "GRANDE" (lo so è tanto...) ma potreste dirmi dove potrei prendere i sottotitoli in ita di "Deadman Wonderland"?
RispondiEliminaE anche le RAW non sottotitolate?
ciao ho gia visto i precedenti episodi da voi scaricando i sottotitoli ecc e funzionano perfettamente ma nell 'ep 11 e 12 sono totalmente fuori sincro
RispondiEliminasi puo fare qualcosa grazie